（Billingual)组队| 退休后的 "重构" 人生-生态社区亲子间隔周

www.actionvillager.com

让行动没那么难！

发起人 Initiator ：福斯特Foster

发起时间 Date ：09.23

项目类型 Tags：老年人 Elders ，健康与心理 Health ，社会调研 Research

项目时长 Project duration：5days

项目地点 Place ：千岛湖自然农法生态村  Qiandao Lake

组队时长 Teamup Duration ：7 days

组队人数 Team member ：4 groups（already 2 groups) 

这个国庆想要浪得清净，又有意义？ 

那你必须得瞅瞅行动村上小伙伴发起的这个项目~ 

Want to have  quiet but meaning National holiday ? 

Check this project on Actionvillager.com 

本项目为9月即兴众包日X千岛湖的项目产出

项目简介 Intro

项目的初心是：帮助退休后父母开启 “第二人生”，Ta 们：

也许会因为退休，突然感到无所适从 ...

也许会因为子女工作繁忙而无法给予及时陪伴的时候，感到孤独 ...

也许在想要拓展新的兴趣爱好或社交场所时，稍感疲惫 ...

当然，我们始终相信，Ta 们，潜力无限。

The initial intention of the project is to help our parents to start their  "Second Life" after retirement, They.... 

May feel lost after  retirement 

May feel lonely when we are too busy to be able to accompany them in time.

May feel tired when they want to develop new hobbies or meet new friends. 

However, we always believe their  potential is unlimited. 

我们希望以千岛湖生态村作为第一个实践点，助推 Ta 们开启退休后的 “第二人生”：

让 Ta 们与年轻人在一起，拥有 “新心态” ；

也许可以将 Ta 们有的娴熟生活 “技能” 和 “经验”，能够在新的生态体系中发挥余热 ；

或是整合原有社会关系和资源，助力社区发展，同时凸显个人价值

We hope that the Qiandao Lake EcoVillage will be the first practice to help elders to start their second life after retirement:

Let  them be with young people and have a "new mindset"

Maybe they can use their skills and experience  in new ecosystem.

Or integrate existing social relationships and resources to help the community to develop while finding personal values

关注议题 Social Issues

退休后 “人生” 与自己，子女和社会关系重构

Life after retirement , Reconstruction of the relationships with kids and society 

Photo by 羊叨叨

行动计划 Action plan 

10.3 

前往千岛湖自然农法生态村 

Go to Qiandao Lake Eco village 

10.3 - 10.6 

认领任务 Tasks ：

1. 基于生态村现状，通过认领卡片小任务如（艺术农园设计，烹饪自制美食，和建筑义工深入对话，绘制图腾等）逐渐融入 “道法自然，天人合一” 的生态村生活 

2. 席地而坐，学习《道德经》 

3. 围炉夜话，亲子互动，每天有一个退休老人的个人探索板块 

4. 接受田野调研，助益对 “退休后” 人群的调研研究 

1. Based on the status quo of the eco village, through small tasks such as  art farm design, cooking homemade food, in-depth dialogue with architectural volunteers, drawing totems, etc. to gradually integrate into the life in eco-village. 

2. Sitting on the ground and studying the Tao Te Ching

3. Nighting around the oven, parent-child interaction, there is a personal exploration section for retired people every day.

4. Field research  on “post-retirement” people

10.7 

返程

Coming back 

成员要求 Member requirement

4-5 队，每 2 人为一队，每队由一位退休后老人和其子女组成

4-5 groups , Every team 2 people , one elder one kid.

基本信息 Basic info 

项目地点： 千岛湖自然农法生态村 （杭州市淳安县姜家镇）

致力于通过《道德经》等优秀传统文化及自然农发的深入研习和时间为国家培养高心灵的自然农发实践和推广人才，是一个自然农发师资培训基地；为国家在新石器探索及实践生态文明建设， 共建人与自然和谐永续共生的“道法自然，天人合一”的生活方式做无言的支持。

location : Qiandao lake natural farming eco village. 

项目费用：AA制（食宿费每人每天80元， 另外产生的交通费--车辆租赁费，汽车燃油费等）

Cost : AA （Accommodation 80 yuan/per day， Transportation Fee）

English translation by Up章小鱼

如何加入 Join us

扫描下方二维码即刻加入~

if you are interested , pls add wechat“ Upbeing2017”to learn more 

---

最近我们搭建了一个线上行动学习平台，对于在成功学所构建的暴力下喘息的你，行动村是一座陪伴你失败的学校。通过立项、找伙伴、协作、自组织，在行动村上试错与实践。

www.actionvillager.com

👇

行动村是什么？

个人可以如何加入？

没有灵感怎么办？

一个社会议题的多元解决方案是什么画面？

想要轻度参与行动村？

村民日记